◆スペイン遠征を終えて◆
県トレのスペイン遠征から帰国したイーグルス4名の選手と保護者の皆さんに感想を書いてもらいました。
スペイン遠征に行って 平川修大
 
 スペインに行ってサッカークリニックなどをしていろんなことを教わった。パンチングをして外にはじく練習とかを教わった。午後は試合だった。1日目のコルネヤ、FCマリアナオの両チームともかてることができてうれしかった。
 トーナメント戦1回戦の相手がエスパニョールのU−12だった。ぼくはスタメンだった。それで、前半に先制されて後半に逆転をした。そして終了5分前に入れられた。それでPK戦で負けてくやしかった。3位決定戦でサンガブリエルとやって負けて4位だった。くやしかった。そして海水浴やスペインリーグ観戦や買い物など行って楽しかった。
この夏休み最後の1週間スペインに行っていい勉強になりました。



スペイン遠征 堀田秀平

 僕はスペイン遠征でいろいろなことを体験しました。スペインのコルネアというチームのコーチにクリニックを受けました。何度も注意されたことは次に自分が何をしたいのかを考えトラップの位置を変えることです。また環境の違いは練習後シャワーを浴びられたり芝のグランドがあったことです。
試合では負けたりしたけれど、スペイン人の良いところを学び日本でいかせれば、と思いました。試合観戦ではスタジアムの大きさにおどろきました。サポーターのブーイングがすごかったです。
 これらの経験をいかしてこれからもがんばります。


 
思い出に残ったスペイン遠征   村瀬勇太

 スペイン遠征でいろいろなチームと戦った中で一番思い出に残った試合はエスパニョール(U−12)戦。レベルの高いチームだ。前半の試合の中で最初のほうはぜんぜんパスとかシュートがあまりできなかったけど、あとのほうからパスとかシュートができてきた。あいてのオフェンシブハーフの人がうまくてマークがつきづらかった。やっぱりエスパニョールはパスまわしも早く、シュートもどんどんねらってくるチームだった。結果はPKでまけてしまったいい試合だった。
 ぼくもPKをけりたかった・・・・・。もっと練習をしてこんどはぜったいかちたいです。将来はバルセロナの選手になってエスパニョールと戦うときはぜったいまけたくないです。言葉はわからなかったけど友達も出来てとってもたのしいスペイン遠征だった。



スペイン遠征に参加して 川上冬馬

 千葉県のトレセンでスペイン遠征メンバーに選ばれて、僕は8月22日から30日までスペインのバルセロナに行ってきた。
 出発の前は、前日からの台風さわぎで心配したけど、予定通り成田を出発。飛行機に乗るのは初めてなのでワクワク、ドキドキ。
 全日空のポケモンジェットに乗り日本を離陸した。途中ロンドンで乗りかえてバルセロナ空港に到着。18時間飛行機の中は初めての体験で楽しかった。ホテルに着いたのは現地時間8月22日の22時30分頃。3人部屋で、一緒になったのは同じイーグルスの堀田君とFC習志野の水野君。
 スペインでの1日目。午前中はコルネアクラブのグランドで練習。だけど体が重く感じてあまり動けずバテバテになってしまった。練習が終わって更衣室でシャワーをあびたら少しすっきりした。スペインのサッカークラブには、必ず更衣室とシャワーの設備があるそうだ。うらやましいと思った。
 昼食後FCバルセロナのスタジアムを見学した。柏の葉スタジアムよりももっと広くておどろいた。
 夕方6時からはコルネアのU−12のチームと練習試合。スペインでは小学生でも35分ハーフの試合で、しかも5号ボールを使うのだ。結果は6対1で勝った。つかれていたのでこの夜はぐっすりねむれた。
 二日目。午前中はまたコルネアのグラウンドで2回目のクリニック練習。昼食後ホテルにもどって休けいになった。プールに入る人もいたけど僕は部屋でゆっくりしていた。夕方6時からマリアナオU−13と練習試合。1点を先制されたけど終わってみれば3対1で勝った。
 三日目。トーナメント戦。第1試合目のコルネアU−13対サン・ガブリエルU−13の試合を観戦。12時からは僕たちのチーム対エスパニョールU−12の試合で結果2対2の同点でPK戦になったけど負けてしまった。1点失点して後半残りわずかで2点とったので勝てるかと思ったけど同点になってしまった。残念だった。 昼食後バルセロナ市内をグループに分かれて観光した。
 四日目。今日の試合は対サン・ガブリエルU−13。1点を先制したけど結果は1対2で負けた。でも相手はひとつ上の学年なので、これでもがんばったほうだと思う。 昼食後、サクラダ・ファミリアを見学。僕の父は学生時代行ってみたかった場所だそうだ。すごくせまいらせん階段をぐるぐる上がって行った。高い所が苦手な水野君は、ひや汗が出ていてこわかったらしい。夕方からオリンピックスタジアムに移って、この日はスペインリーグ開幕戦。8時からエスパニョール対サラゴサ戦を観戦した。とても興奮した。さすがエスパニョール。だけどレアル・マドリードはもっとすごいんだろうな。とても大きなフランクフルトが入ったホットドックを買って食べた。超うまかったー!
 五日目。午前中はコルネアの選手達と合同練習。この日は通訳がいなかったけど、アイコンタクトでパスが通ったし、いろいろ友達が出来た。とても楽しい練習だった。 昼食後、地中海へ海水浴に出発。きれいな海岸で水もすんでいて魚もたくさん泳いでいるのが見えた。砂浜でサッカーをしたりして遊んだ。
 六日目。この日がスペイン最後の練習。戦術的なことを練習した。昼食後、コルネアのチームとミーティングをしてからバルサショップでおみやげを買ったりした。夕方からいよいよエスパニョールとのU−13との練習試合。相手はパス回しがうまくて、ボールをもらう前に次に出すことを考えているからワンタッチでパスが通る。DFをやっていてとりづらかった。DFの裏のスペースにボールを出してきて、すごくでかいFWの選手が走り込んできてシュートを打たれたし、自分がフリーだったらロングシュートでもミドルシュートでも打ってくるから、プレスをかけなきゃ打たれる。僕たちがせめる機会は少なかった。実力の差を見せつけられた。こんな強い相手とやったのは初めてだった。
 七日目。荷物の整理をして、ホテルを出発。グエル公園を見学した。的地さんの手作り弁当で昼食。とてもおいしかった。そしてバルセロナ空港から飛行機の乗り日本へ出発した。
 一週間は長く感じたけど、終わってみればあっという間だった。スペインは午後の10時ごろまで明るいので夜が遅い。ねるのがいつも12時過ぎだった。もう少しバルセロナにいたかった。色々なチームの選手たちと友達になったし、たくさんのことを学べた。この遠征に参加できたことをほこりに思っている。サッカーを続けていて良かったし、このチャンスをくれたイーグルスに入って本当に良かったと思っている。
たくさんの人に、グラシアス!。

スペイン遠征を終えて 平川

 前の日から台風が迫って来ていてとても心配でした。飛行機に乗せる親の気持ちは皆同じだったと思います。でも成田空港で付き添いの若松コーチに「ジャンボは絶対平気ですよ」と自信満々にいわれて昨日までの不安が吹き飛びました。旅立つところまで見届けて家に帰り毎日の現地からのメールを待ちました。毎日送って頂いてとても有り難かったです。かなりクリニックがハードだと言われていたので頑張れたのか、その成果を見るのが楽しみです。キーパーも3人いてコーチが付いてくれるのだからとても嬉しい事ですよね。料理は第一声が「マズイ」でした。うちは野菜が苦手でグリンピース1万個なんて聞いて親は大笑いでした。なかなか経験できないことですよね。
今回の遠征で随分輪が取れてきたと思いました。知らない名前も出ていますしそれだけでもプラスになったと思います。知らない土地で親もいなく周りは外人ばかり、勉強することが多かったと思います。日本との違いも感じたことと思います。とてもうまい選手を目の当たりに見て自分の理想も高く持て、これからの目標に出来たら遠いスペインに行かせたかいがあります。
空港から大きなトランクを押しながら出て来た時、また一回り大きくなったような気がしました。自分の力に過信することなく経験を生かしてこれからの自分を頑張ってほしいです。



息子のスペイン遠征を終えて 堀田

 初めての海外遠征に選ばれて親はうれしさと不安そして心配が心をよぎりました。本人は期待に胸をふくらませ、心から喜びをかみしめていました。帰国した息子の笑顔を見たとき、彼は自分の世界を持ち確実に未来に向かって進んでいるのだなあと実感しました。
たくさんの思い出を話してくれました。初めて乗った飛行機の様子。スペインサッカーについて。クリニックを受けて感じ
たこと。試合に負けてくやしかった時の気持ち。スペインのスタジアムの大きさに驚いたことなどです。
このような貴重な経験をいかして、成長してほしいと思いました。
また、すばらしい機会を与えてくださり、お世話してくださったスタッフの皆様方に心から感謝しております。ありがとうございました。



スペイン遠征を終えて 村瀬

 台風の中での出発というのもあり、心配もありましたが、現地での子供達の様子をメールで知らせていただき、元気に頑張っている様子を知ることが出来てとても安心しました。
スペイン人コーチの指導を受けての練習やレベルの高いチームとの試合、言葉の違いなど、いろいろなことを体験し学ぶことが出来てとてもよい勉強になったと思います。これからもこの遠征で学んだことを活かして目標に向けて頑張ってほしいです。
 皆様には、大変お世話になり、とても貴重な経験をさせていただきまして、ありがとうございました。



息子のスペイン遠征に寄せて 川上

 サッカーを通じて、たくさんの人たちとふれあい、人を思いやる心や、感動する心を育み、たくましく生きてゆくことを願い、冬馬を送り出しました。この遠征で体験し、学んだことを生かして、自分自身で考え、これからもいろいろなことにチャレンジしてくれたらと願っています。スペインにあたたかく送り出して下さったイーグルスのスタッフの方々、同行してくださった県トレのスタッフの方々に深く感謝申し上げます。


スペイン遠征速報!
千葉県選抜チーム、スペイン遠征の様子を現地から届いたメールでレポートします。 
 No1 No2 No3 No4 No5 No6 No7 最終回

 

 
皆さん、おはようございます。
(とは言っても、バルセロナは22日の25時です(~_~;)
今回、千葉県選抜のバルセロナ遠征の受け入れ責任者を務めさせていただきます、村松尚登です。
今日から、一日一通を目標に 「ニュース速報!」 を送信していく事にします。
このメールによって、日本に残された父兄の方々の不安が、少しでも和らぐ事を期待します。
では、始めます。

-----------

現地時間、8月22日 22時04分、千葉県選抜を乗せたIB4189便が 予定より20分早く バルセロナ空港に着陸しました。   今日の現地の天候は、晴れ(夜ですけど・・・)。 湿度はあるものの、東京に比べれば、涼しい夜です。

フライト中に体調を崩した選手もいなく、全員揃って無事にバルセロナに到着しました。 逆に、選手はみんな元気で、機内で騒いでいた選手が他のお客から叱られたりしていたようです・・・・・。(~_~;)

空港からバス(チャーター)に乗り、約20分。
今回の宿泊先 ホテル・イスペリアに到着。
部屋割り(3人部屋)、現地のスタッフとの顔合わせ、明日の連絡などを行い、やっと部屋に移動という事になりました。 その時、すでに23時半。   今日は、このまま消灯となりました。
オートロックなので、鍵の扱いには十分気をつけて欲しいものです。

明日の起床は、7時半。  全部屋にモーニングコールがなるようにしてあります。
スペイン語のモーニングコール、どうなる事でしょう・・・・・。(~_~;)
取るのが怖くて取らずじまい・・・・という事もあり得ますね。(~_~;)
8時からビッフェ形式の朝食を取り、9時15分にホテルを出発。
午前中にスペイン人コーチによるクリニックを行い、昼食後はFCバルセロナのスタジアムの見学に向かいます。
そして、夕方18時キックオフで最初の練習試合を行います。

-------------------

それでは、今回はこの辺で失礼します。
何はともあれ、台風の影響を受けず無事に日本を発つ事ができ 良かったです。
明日以降のニュース速報をお楽しみにっ!
アディオ〜ス

村松 尚登

24日の朝を迎えた日本の皆様、おはようございます。
ただ今 バルセロナは、23日の夜11時です。

「ニュース速報!NO、1」 に対して、返事を書いてくださった方々、ありがとうございました。 m(__)m
反響があるというのは大変心強いもので、たとえ疲れてても 「仕方ないな〜、待っている人がいるなら、頑張って書きましょうか〜!」 という気になります。 (^^)
それでは、張り切ってまいりましょう!

----------------------------------

8月23日木曜日
雲、一切なし!
風も、なし!
そして、真っ青なスペインの空にあるのは、それはそれは強く照りつけるスペインの太陽のみっ!

7時30分
起床。
スペインでの最初の夜だった昨夜、飛行機の中でたくさん寝ていたにもかかわらず、一人だけ寝つけなかった選手がいた以外は、みんな十分眠れたそうです。
逆に、7時半というのが彼らにとっては遅い起床だったのか、モーニング・コールが鳴る前にすでに起きていた選手も多かったそうです。

8時00分
ホテルで朝食。

9時15分
ホテル出発 → コルネヤ・グランド

9時30分
コルネヤ・グランド着。
クリニックの時に着る練習着(コルネヤ・クラブの練習着)のサイズ合わせをし、選手は紺で統一。
コーチスタッフは、赤のシャツに紺のパンツ。
そして、通訳は白のシャツに紺のパンツ。
さっ、見た目だけは、かなり強そうなチームになったので、残るは、スペイン人コーチをアッと驚かせるのみっ!
ちなみに、今日手伝ってくれた日本人の通訳は、合計4名。
それに加えて、エスパニョールの下部組織でトレーナーを務める松井さん(30歳)も、手伝いに来てくれました。松井さんは、鍼・灸の資格を持っており、バルセロナに来る前は千葉の鍋島病院で働いていました。  また、千葉の「なのはなFC」のトレーナーも務めていた事もあります。  松井さんには、怪我人や調子の悪くなった選手のケアーをお願いしました。

10時00分。
第一回クリニック開始。
今回コーチをしてくれる事になったのは、CIARという名のコーチ・グループに所属する イスマ、ハビー、そして、アレックスの3名です。
(注) CIARというのは、例えるならば、サッカー塾のようなものです。 チームに対してトレーニングを行うのではなく、選手一人一人の向上を唯一の目的として、希望する選手に対して個人レッスンする コーチ・グループです。

フィールドの選手は2つのグループに分けられ、イスマとハビーの指示のもと、第一回目のクリニックが始まりました。 キーパー3人は、キーパーコーチのアレックスの指示に従い、トレーニングを行いました。

さて、クリニックですが、正直な感想を一言求められたら、
「ひどい・・・・・・ (・・;)」 と答えるでしょう。
子供の動きは、それはそれは、チンタラしているものでした・・・・・・。(・・;)
千葉のレベルは、こんなに低かったのか・・・・・と悲しくなってきました。(T_T)
日本のレベルは、こんなものなのか・・・・・と。 (T_T)  (T_T)
しか〜し、これは、いつもの事ですので、父兄の方々、心配しないで下さいっ。
(^_-)
日本から子供のチームが来ると、必ずと言っていいほど、長旅の疲れと、時差ボケと、スペインの暑さと、生活リズムの変化の為、初日のプレーと頭の切れは驚くほど悪いものですから。
しかも、今日のバルセロナは、スペイン人も嘆くほどの暑さだったので、なお更だったと思います。
しかし、そんな子供の事情を知っているにもかかわらず、CIARのコーチ陣はプロ根性からなのか、選手に多くの事を要求し、ハードな練習を予定通りたっぷり2時間行いました。
選手はもう、クタクタです。 (~_~;)

クリニック終了後、選手達は更衣室でシャワーを浴びる事になりました。
スペインでは、どんな小さなクラブであろうとも更衣室とシャワーの設備があり、大人も子供も練習や試合の後はシャワーを浴びます。
そんなサッカーを取り巻く環境を日本の子供達にも知ってもらいたく、必ずシャワーを浴びてもらうようにしています。  たとえ、人前で裸になるのが恥ずかしい子供がいようとも・・・・・。(^^;
案の定、パンツを履いたままシャワーを浴びている選手がいました。(~_~;)
けど、この経験のお陰で、汗をかいた後すぐに浴びるシャワーの気持ち良さを 思い知ったことでしょう。(^^)

13時00分
無事に全員シャワーを浴びた後、貸し切りバスでレストランへ移動。
今日のメニューは以下の通りです。
一皿目、 パエーリャ  (スペインの有名なお米料理)
二皿目、イカの鉄板焼き(!?)
デザート、アイス
以上でございます。

15時00分〜16時30分
FCバルセロナのスタジアムに到着。
バルサ博物館(カップ等が置かれている)を見学し、スタジアムを見学し、ナイキ・ショップでお買い物。
世界で最も有名なスタジアムのひとつである、10万人収容のカム・ノウ・スタジアム。
ちなみに、2日前の21日に、ここで FCバルセロナ対パルマの試合が行われました。  もちろん、パルマの中田もスタメンでプレーしていました。

18時00分
コルネヤのU-12チームとの練習試合。
んんんん?????
午前中のあの全然切れのないプレーは、いったいなんだったの??
あれよあれよと得点を重ね、終わってみれば、6対1で大勝っ!!
しかし、斎藤さんによれば、「まだまでしょう」 との事。
ん〜ん、千葉県選抜の底力、恐るべしっ!!
対戦した選手も監督も父兄も みんながみんな 千葉県選抜のレベルの高さを絶賛しておりました。(^^)
明日からが、楽しみです、はい。 (^^)

試合後(またっ!)シャワーを浴び、コルネヤのクラブ・ハウスの夕食の準備ができるまで、少し時間がありました。  その時、千葉県選抜の子供たちとコルネヤの子供たちが自然に一ヶ所に集まり、お互いに知っている有名な選手名を挙げたりして競い合っていました。 「ナカ〜タ」 「ニシザワ」 「ラウール」 「ジダン」 等など。
それはそれは、微笑ましい光景でした、はい。 (^_^)

20時30分
夕食のメニューは以下の通りです。
一皿目、ハムやチーズの盛り合わせ。
二皿目、スペイン風トンカツ(?)
デザート、(デッカイ)メロン

10時15分
ホテル到着  就寝

-------------------------------------------------------

午前中の2時間の練習に加え、午後に35分ハーフの試合をプレーしたので、今夜はぐっすり眠れる事でしょう。
そうすれば、きっと もっともっと素晴らしいプレーを見せてくれるのではないでしょうか。  期待しています。

午前中のクリニック中には、ほとんどの選手が音をあげていました。  しかし、特に怪我をした選手もいず、みんな元気にやっています。  ご心配なく。

それでは、今回はこの辺で失礼します。
それでは、また明日。(!?)
(応援のメールの量に次第ですね〜(^_-)
アディオ〜ス

村松 尚登
 

 
 
送信日時 : 2001年8月25日 8:46
件名 : 千葉県選抜・バルセロナ遠征・ニュース速報! NO、3


25日の朝を迎えた日本の皆様、おはようございます。
ただ今、バルセロナは 24日の24時半です。

自分の思っている事は やはり声を大にして表現した方がいいのだな〜、と強く思 う 今日この頃です。
「皆様からの反響が明日への活力っ!」 と言った途端に、皆さんからドドドド ドッ と励まし(!?)のメールが届いたので、大変驚くと共に 本当に励みになってい ま す。  ありがとうございました。 m(__)m
しかし、困ったことに、送られてくる父兄のメールには必ずと言っていいほど、 「う ちの息子は頑張ってやっていますか?」 とか、「うちの息子に〜と伝えて下さ い」 とか、「うちの息子はスタメンだったのでしょうか・・・?」 とか、いわゆる 「親 バ○」的なメッセージが必ず書かれているのです・・・・・・。 (~_~;)
あの・・・・・ですね・・・・・、そういうのは・・・・困ります、はい。 (~_~;)
試合のメンバーにしても得点者にしても、個人名をメールに書かなかったのは、意 図 的なものです。  個人名を出してメールを書いてしまうと、「え〜、山田君が熱を出 したの? じゃあ、私の息子は大丈夫かしら??」 とかいう事になってしまうからで す。  (~_~;)  そうすると、僕は毎日、選手18人の細かな体調から行動からプレー の出来不出来まで、えこひいきがないように 長〜いメールを書かなければいけな く なってしまうのです・・・。(T_T)   ですから、特別の事がない限り、このニュー ス 速報に個人名を載せる事は控えさせていただきます。 悪しからず。 m(__)m
また、「息子への伝言」 に関しては、別の意味からご要望には答えられません。
12歳の選手達は、親元を離れ、地球の裏までやって来て、言葉の通じない国で、 食 生活の違う場所で、とても貴重な経験をしている真っ最中です。  こんな貴重な彼ら の時間に、「親からの伝言」 は、必要なのでしょうか?
僕の目から見る限り、選手達はとってもしっかりしており、「親離れ」 が出来てい るような気がします。 (^_^)
今度は、親が・・・・・・・する番なのでないでしょうか!?   (^_-)

長くなってしまいました・・・・・。(^^;
それでは、NO、3のニュース速報の本文に入るとしましょうか。
それでは、始まり はじまり〜

---------------------------------------------

8月24日金曜日
天候は、相変わらずの快晴っ!!

7時半 起床
今朝は、嫌なニュースから始まりました・・・・。(・・;)
「他のお客様から苦情がでているのですが・・・・」 とフロントのお姉さん。
どうやら、部屋のドアを力任せにドタン・バタン閉める音や、廊下でのデカイ声での会話に対して、他のお客さんから苦情があったようです。 (・・;)
コーチスタッフから雷が落ちた事は、言うまでもありません。 (!?)(僕は、現場に居なかったので、分かりません)

8時〜 朝食
時差ボケが取れたのか、朝から選手は元気・元気っ!
昨日は黙ったままの朝食だったのが、今日は会話も飛び交っていました。

9時半 グランドへ出発

10時〜12時
第二回 クリニック。
今日も、昨日と同じように スペインの灼熱の太陽の下でのクリニックとなりまし た。
ちなみに、練習着やユニフォームの洗濯はコルネヤ・クラブに頼みましたので、朝 グ
ランドに着くと、更衣室には綺麗に洗った練習着が折り畳んで用意されていまし た。
あ〜、なんて贅沢なっ!!
暑い中にもかかわらず、やはり 今日の選手達は、昨日とは見違えるほど生き生き していました。
本領発揮というところでしょうか。(^^)
とは言っても、要求の多いCIARのコーチ陣に、密度の濃い練習をたっぷり2時 間 やられたので、選手達はクッタクタになっておりました。 (^^)
練習後は、もちろん、シャワーを浴びさせました、はい。(^^)

13時半〜 昼食
今日の献立は、
一皿目、一万個のグリンピース(!?)
二皿目、エビ入り半熟オムレツ(!??)
デザート、アイス

今回は、なかなか手ごわい料理でした。^^;
グリンピースが嫌いな選手は、泣きそうでした。(T_T)
半熟が嫌いな選手も、泣きそうでした。(T_T)  (T_T)
両方嫌いな選手は、どうしていたのでしょうか・・・・・。 (・・;)

ちなみに、献立は僕らの方で決めています。
子供が好きそうな料理だけではなく、バリエーションに富んだスペインらしい料理 を取り揃えました。
好き嫌いが多い選手には申し訳ありませんが、試合に勝つ為には 出された料理を食べなければいけないのが、スポーツ選手の宿命です。 選抜チームに選ばれるような 選手であれば、遠征に行く機会も多いのですから、なおさらです。
試合に勝ちたいのであれば、泣きながらでも、吐きそうになりながらでも、出され た ものを食べなければいけません。   食べれないのであれば、所詮それまでの選手 だ という事です、はい。  (厳しい意見でしょうか!?)

3時〜4時45分
ホテルにて休憩。
ホテルにプールがあるので、そこで少し泳ぐ事となりました。
わずか数時間前に、ヘロヘロになっていたのが、全くウソのように、みんな元気に飛び込んだり泳いだりしていました。
プールにいた他のお客はほんのわずか。
そんな状況もあって、ほとんど貸し切り状態。
だから、子供たちは調子に乗って、やり放題。
必然的に、他のお客さんに迷惑を掛けっぱなし・・・・。(・・;)
という訳で、最後はコーチ陣の雷が落ちる事に・・・・・・・。 (・・;)
元気がいいのはいいですが、周りの事も考えましょう、はい。 ^^;

6時〜
練習試合第2戦  対 マリアナオ U-13
選手の表情を見る限り、今日はやってくれそうな勢いでした。
体も昨日よりも全然切れそうだし。
しか〜し、開始早々 素晴らしいロングシュートを決められ、0対1。
相手が1歳上ということもあり、当たり負けし、思うように攻撃できず。
しか〜し、後半に入り、相手に疲れが見えてきたところで、千葉の攻撃が爆発。
特に右サイドからの攻撃が有効で、なんと3点を奪い逆転勝ちっ!
(自分には他に色々やることがありまして、試合をゆっくり見る事が出来ませんで し た。詳しい試合報告は、後日 コーチ陣にお聞き下さい。すいません m(__)m )
逆転ゴールを決めた時には、ベンチの選手も含めて、大騒ぎでした。 (^^)
逆転ゴールを決めたのは、試合終了まで 5分くらいしかなったと思います。
そして、3点目は、それはそれは、芸術的なゴールでした。(^^)
詳しくは、息子さんのお土産話でどうぞ。 (^_-)

8時半〜
昨日と同じく、クラブ・ハウスで夕食
献立は、
一皿目、キューバ風ご飯 (白ご飯+目玉焼き+トマトソース)
二皿目、ハンバーグ
デザート、プリン

裏話をひとつ。
好き嫌いが多くていつも食事を残す選手のひとりが、今夜の夕食は全部食べることが 出来ました。(^^)
で、それをコーチ陣にアピールしたいのでしょう、食事中しきりにコーチ達の居る所に来ては、「俺、全部食べたもんね〜♪」 と言うのであります。  可愛いじゃあ りませんかっ! (^.^)

食事の後、バスが来るまでに少し時間がありました。
丁度その時、コルネヤのトップチーム(スペイン3部リーグ所属)が練習をしてい たので、子供達は金網越しにその練習を見ておりました。
たぶん、試合に勝って調子に乗っていたのでしょう。  キーパーキック練習を見なが ら、そのキックに合わせて、「オオオオオオオオオ〜〜〜〜〜ッレレレ レ〜〜〜〜〜ッ!」 とみんなで掛け声を掛けていました。(^^)
コーチが途中で止めに入ってくれたから何事もなく済みましたが、もしあのまま続 けていたら、コルネヤの監督の雷が落ちたかもしれません。 (・・;) 
  今年のコルネヤの監督、ふざけた事が大ッ嫌いで、しかも怖いので有名なんです・・・・。(・・ ;)
危ない あぶない・・・・・・。(^^;

10時15分
ホテル到着
就寝
ドアは静かに閉めましょう。(^_-)

-----------------------------------------------------------------

今日も何事もなく終了しました。
何人か怪我をした選手がいましたが、たいしたものではありません。明日の試合に は、支障はないでしょう。
明日は、トーナメントの第1戦。(とは言っても、4チームのトーナメントなので、 初戦にして準決勝です^^;) そして、相手は、エスパニョール(U−12)。
エスパニョールは、選手育成に関しては FCバルセロナ以上の素晴らしい成果を発揮 しているクラブです。 ですから、スペインのトップレベルのチームと言って過言ではありません。そんなエスパニョールとの試合ですから、この試合の結果や内容によって、千葉県選抜のレベルが、スペインの中でどのくらいの位置を占めるかが分 かる事でしょう。   ちなみに、昨年の夏に来た千葉県選抜は、先制したにもかかわ らず、そこから3点入れられ 3対1で負けました。  さて、今回は、どうなる事で しょう。
明日のニュース速報をお楽しみにっ!
その為には、さっ、さっ、早く、励ましのメールを送らなくっちゃ! (^_-)

それでは、今回はこの辺で失礼します。
今日の試合前の記念写真を添付します。
では、また明日。
アディオ〜ス

こんなに早く画像が見れると思いませんでした。 感激です。   平川



送信日時 : 2001年8月26日 9:27
件名 : 千葉県選抜・バルセロナ遠征・ニュース速報! NO、4

26日の朝を迎えた地球の裏の日本の皆様、おはようございます。
バルセロナのただ今の時刻は、25日の24時です。

やはり、ハイテクというのは、使い方によっては本当に有難いものですね〜。
このEメールという機能にしてもそうですし、デジタルカメラにしてもそうです。
地球の裏の息子の様子や表情が、ビューンと電話線を通って瞬時に届いてしまうのですからっ!
世の中、便利になりました、はい。 (^^)
けど、このハイテクのせい(!)で、僕の仕事が増えてしまったのですが・・・・ ・。 (T_T)
さっ、さっ、皆さんもハイテクを有効活用し、地球の裏の○松に励ましのメールを送 りましょう〜! (^_-)
今日は、数枚の写真を添付するつもりです。
スムーズに送れるよう、画像の質を落とそうと思います。
高画質の映像が欲しい方は申し出て下さい。
後日、落ち着きましたら改めて送ります。

それでは、ニュース速報っ!NO,4 始まり はじまり〜
--------------------------------------------
8月25日土曜日
スペインには雲というものは存在しないのか?と疑いたくなるほど、今日も快晴っ!!
街中にある電光掲示板の気温表示は、34度を指していましたっ!

7時半
起床。
待ちに待ったエスパニョール戦の当日だからなのか、早起きしている選手が結構いたそうです。

8時〜
朝食
(裏話) コーチ陣と仲良くなったホテルのレストランのウエイターのひとり、ホセ ・マリア君は、自分の名前を漢字で刺青したいのだそうです。 で、コーチ陣に聞 く のだそうです、「俺の名前を漢字で書いてくれ!」 と。  ですから、命名してあげ たそうです、「保背・麻里亜」 と!
ホセ・マリア君は、それはそれは喜んでいたそうです。 何故って、彼はキリスト教徒だからです! (^^)

10時〜
トーナメントの別の試合、コルネヤ(U-13)対サン・ガブリエル(U-13) の試合を観戦。
試合は、2対1でコルネヤが勝ち、決勝へ進出しました。
ちなみに、このコルネヤの先制点を決めたのは、なんと、日本人(!)でした!
彼の名は、石川ケイ君。
彼は、昨年から コルネヤでプレーしています。
正直言って、かなり、うまいです。
要所要所のプレーで、スタンドから拍手を浴びていました。
どれだけ上手かったかは、皆さんの息子さんに詳しく聞いてみて下さい。

12時〜
対エスパニョール(U-12)戦 キック・オフ。
この遠征の山場、対エスパニョール戦。
スペインの中でもトップ・レベルを行くであろうエスパニョール。
コーチ陣も選手もこのエスパニョールとの試合の価値を十分理解していたのでしょう、凄い気合で試合に臨みました。  そして、勝負にこだわりに行きました。

試合開始早々、エスパニョールは得意の早いパス回しを展開し、千葉を圧倒。
そのパス回しの速さといったら、凄いものです。  ワンタッチ・ツータッチでパン・パン ・パンと回して行きます。 しかも そのパスのスピードが凄いっ!   千葉の選手は、唯々ボールの後ろを追いかけているだけでした。
しかし、試合が進むにつれて、そのパス回しのスピードに慣れてきたのか、 ボール が奪えるようになって来ました。 そして、ボールを奪うと、得意のドリブルを生か し エスパニョールのディフェンスに果敢にチャレンジして行きました。
チーム戦術で上を行くエスパニョールと、個人技術で上を行く千葉。 大まかに言え ば、そういう試合開始でした。

前半22分。
エスパニョールのゴ〜ルっ!
千葉のディフェンスのマークがズレた隙を、エスパニョールのFWは見逃しませんでし た。
キーパーの位置を確認した上で放たれたシュートは、キーパーの頭上を越えて・・・ ・・・。
これゴールによって、「やはり、ダメか・・・・」 という雰囲気が、日本人の中 (僕や他の通訳者)には、漂っていました・・・・・。(・・;)

前半28分。
千葉の同点ゴ〜〜〜〜〜〜〜〜ルルルルルッ!!
選手の皆様、「やはり、ダメか・・・・・・・」 と思って申し訳ありませんでし た。 m(__)m
ゴール正面、ペナルティーエリアの外5メートル、こぼれ玉を思いっきり打った シュートは、キーパーの頭上を越えてゴールに突き刺さりましたっ!!
「君たちは、日本人の誇りですっ!」 と思ってしまいました。(^^)

前半終了。
スコアーは、1対1。
ん〜ん、いいのではないでしょうか!
特に、千葉のディフェンスっ! 素晴らしいですね〜。
ディフェンダーを中心にチーム全体がいいディフェンスをしていました。 読みのい いパスカットと激しい当たりに、エスパニョールのFWはイライラしておりました。 (^.^)

後半キックオフ。
エスパニョールのパス回しが、また復活っ!
大人びた、憎いくらい上手いエスパニョールのパス回し。
灼熱のスペインの太陽の下、千葉の選手はなかなかボールが奪えず、ひたすらボール を奪うためにクタクタになるまで走っておりました。
しかし、また千葉のディフェンスがリズムを取り戻し、ボールを奪えるように。
そして、千葉のドリブラー達のオンパレード。
右から左から真中からと、それこそ、しつこいな〜! と言われそうなほどのドリブ ル、ドリブル、またドリブル。
けど、それが、抜けるんですね〜面白いようにっ。(^^)
日本人の技術は、凄いっ!

後半17分。
ついに、待ちに待った瞬間がっ!
千葉の逆転ゴゴゴゴ〜〜〜〜〜〜〜ルルルッッッッ!!!
カウンターアタック気味になり、エスパニョール・ディフェンスの裏に出来たスペー スに絶妙なスルーパスが通り、千葉のFWがキーパーと一対一に!    それを落ち着いてゴール左に決めて、感激の逆転っ!!!
千葉のテンションは、最高潮にっ!!
「君たちは、国民的英雄ですっ!」 (^^)

しかし・・・・、このまま引き下がるエスパニョールではありませんでした。
逆転されてから、エスパニョールの怒とうの反撃が始まったのです。 (・・;)
これでもか〜! これでもか〜!! こ・れ・で・も・か〜!!! という、エスパニョールの怒とうの攻撃っ!! それを、必死で守る千葉のディフェンス陣っ!! !
点を取れないエスパニョールっ!
点を取られない千葉っ!
そして、試合時間は刻一刻と進んでいき、試合終了まで残り僅か5分・・・・・。
それは、左からの攻撃だった・・・・・・・・。
PKスポット付近でセンターリングを受けたFWは、右足でトラップ!
そして、そのままノーステップで左足でシュートを打つモーションっ!
ディフェンスはそれを防ごうと体を寄せるっ!
それを待ってましたとばかりに、切れ味抜群の左足の切り替えしっ!
逆を取られ 取り残されるディフェンダーっ!
ゴール正面10メートルの距離でフリーになるFW!
FWは、冷静にキーパーの位置を確認っ!
そして、ゴール右上にインフロントキックで狙い済ましたシュート!
キーバーが飛ぶ〜っ!
しか〜し、届かず〜!!!!!!!!!
ゴゴゴゴゴ〜〜〜〜〜〜〜〜ルルル!
エスパニョールの同点ゴゴゴゴ〜〜〜ルルルル!!

そして、数分後に試合終了のホイッスル。

まるで、ワールドカップにでも優勝したかのように喜ぶエスパニョール!
それとは対照に、ガックリ肩を落とす千葉・・・・・・。

試合の結果は、2対2の同点。
しかし、トーナメント戦の為、決勝進出者を決める為にPK戦を行う事に。
こういう試合の流れの場合、PK戦の結果というのは、自ずと見えてきてしまうものです・・・・・。(・・;)
そう、千葉は、2対3でPK戦で負けてしまいました。 (T_T)

正直言って、勝つ可能性が十分あった試合でした。
千葉の選手は、持てる力をすべて出し、素晴らしい試合をしました。
先制点を取られながらも、エスパニョールから2点取り返し、逆転し、決勝進出まであと5分のところまで来ていました。  けど、勝利の女神は、エスパニョール側に微笑んだようです。

明日、サン・ガブリエルとの3・4位決定戦があります。
その試合で、今日の反省を活かし、今日以上の成績を残し、ぜひ勝利を収めて欲しいものです。

2時〜
昼食。
献立は、
一皿目、マカロニ with ミートソース
二皿目、イカのフライ
デザート、アイスケーキ

試合の結果には満足できないものの、すべてを出し切ったからなのか、食事中の選手 の表情はとても明るかったです。

3時半〜
バルセロナ観光 & お買い物!
カテドラル前で集合写真を取り、その後、3つのグループに分け、それぞれに通訳が 一人付き、7時半までランブラス通り近辺でお買い物っ!
集合場所は、コロンブスの塔の下。
詳しくは、写真を見て下さい。
父兄に一言。
あの〜、子供たち、お金持ちすぎですっ!!!!!!
そんなに日本にお金が余っているのなら、遠征費の値上げを考えさせていただきますっ!(^_-)

8時半〜
夕食。
日本ではいい物を食べさせてもらっていないだろうから、お兄さんが君たちに美味し いものを食べさせて挙げましょう! という事で、連れて行った超豪華なヴィッフェ方式のレストランっ!
値段は、普通の夕食の3倍っ!
その料理の数は、なんと100種類っ!! (そんなには無かったかな!?(~_~;)
もちろん、味は抜群っ!
しかし・・・・・・・・。
15分もしないうちに、子供達は、デザートを食べ始めておりました。  (T_T)
テーブルの上には、安そうなケーキやメロンやスイカのオンパレード・・・・。
(T_T)
もうこの歳にして美味しいものは食べ飽きたのか、あるいは、カニやエビやステーキ よりも、ケーキやスイカの方が 「高いのよっ!」 と誰かさんに暗示を掛けられているのか・・・・。(^^;
何はともあれ、レストランのオーナーのあのスマイルは、忘れる事が出来ません。
(T_T)

10時。
ホテル到着。
試合の後にシャワーを浴びたものの、午後は浴びていません。
ですから、今晩は、部屋でシャワーを浴びる事になりました。
なんだか、いや〜な予感が・・・・・・。 (・・;)
なぜなら、数年前、同じく12歳のチームがバルセロナに遠征に来た時、一部屋の子供達が、風呂桶にお湯を溜めようとし、しかし、かなり疲れていたらしく、3人が3人とも寝てしまい、そして・・・・・・・・、 明け方4時過ぎに、僕の電話が鳴 り、 「レストランのキッチンに雨が降っているのですが・・・・・」 と言われ、 眠 い目をこすりつつ行って見ると、そのキッチンの丁度真上に位置する部屋がその子供 たちの部屋で、その部屋に一歩足を踏み入れると、「ピチャ!」 という、三ツ星のホテルの綺麗なじゅうたんを踏んでは決して出ない音が聞こえてきたのです・・・・ ・。 (T_T)
あとは、ご想像にお任せします。 (T_T)

という訳ですから、今夜は、携帯の電源を切って 寝る事にします。
悪しからずっ! (^^)

-----------------------------------------------------------

PK戦に勝っていれば、明日の試合は、10時半キックオフでした。
しかし、負けてしまったので、9時キックオフです。  (T_T)
必然的に、起床が、1時間半早くなってしまいました。 (T_T)
こんな事なら、自分がPKを蹴っておけばよかった・・・。(T_T)

写真を3枚添付します。
上手く送れる事を祈っています。

今日も特に重症な怪我人は出ず、体調を崩す選手も出ずに終わりました。
なによりです。

それでは、今回はこの辺で失礼します。
アディオ〜ス




送信日時 : 2001年8月27日 9:47
件名 : 千葉県選抜・バルセロナ遠征・ニュース速報! NO、5


27日の朝を迎えた日本の皆様、おはようございます。
こちらバルセロナは、26日の夜23時です。

以前、新聞記者の知人に聞いたことがあります、「自分の書いた記事に対する投書 がると、それがたとえ反論であれ、自分の記事を読んでくれている人がいる事を実感 で きるから、とてもうれしいものです」 と。
その気持ち、今回 自分も感じております。 (^^)
うれしいですね〜っ、読者からの反響というのは!!(^.^)
だから、(金につながらない!)この「ニュース速報っ!」 にたくさん時間を使ってしまうのです。 (^^;

海外に住んでいるという理由で、僕はインターネットやEメールに大変お世話になっています。
インターネットのお陰で、僕は 「浦島太郎」にならずに済んでいますし、Eメールのお陰で日本の友人・知人とコンタクトを取り続けることができているのです。
特に、Eメールには、病みつきになっております。
ですから、キーボードを叩くスピードも速くなり、ど〜でもいい事を長々と書く事も「得意中の得意!」 となりました。  (~_~;)
とは言っても、今回書いている「ニュース速報っ!」 を書くのは、結構苦労しているんですよっ!
そこんとこ、もっともっと評価されてもいいのにな〜、と思う今日この頃です。
(^_-)

さっ、こんなどうでもいい事(!?)を書いていないで、本文に入るとしましょうか。
いやいやその前に、キンキンに冷えたビールを準備しなければ〜!  (^^ゞ

それでは、始まりはじまり〜

-----------------------------------------

8月26日 日曜日
「おいおい嫌がらせか?」 と太陽に文句を言いたくなるほどの快晴っ!!
街中の気温は、36度を指していましたが、たぶんもう少しあったのではないで しょうか。

6時50分
起床。
僕の嫌〜な予感というのは、小さい時からよ〜く当たるのです・・・・・。(・・ ;)
そう、今回のように・・・・・・・・・・・・・・・・・。(・・;) (T_T)

今日の試合(3・4位決定戦)は、9時キックオフ。
ですから、起床もいつもより早く6時50分。
コーチ陣は、いつものように内線を使い 「日本語のモーニング・コール(^^)」を開始。
しかし、何回掛けても誰も出ない部屋が、二つある・・・・・・。
ムムム!????
「仕方がないな〜」という事で、部屋に直接起こしに行くコーチ陣。
そしてっ、そこでっ、見たものは・・・・・・・・・・・・・・、水っ!  (・・ ;)
どこで???????????
廊下でっ!   (・・;)  (・・;)
廊下??
そう、廊下っ!!  (・・;) (・・;)  (・・;)
どういうこと?????
子供の部屋のドアの下の隙間から、水がジワ〜ッと廊下に向かって広がっているわ け !! (・・;) (・・;) (・・;) (・・;)
やってしまった!!!! (・・;) (・・;) (T_T) (T_T)
またっ、やってしまったのか!!!!(T_T) (T_T) (T_T) (T_T)
わわわわわゎゎゎゎゎ!!!
だから、嫌な予感がするっていったんだ!! (T_T)
だから、子供にホテルでシャワーを浴びせるのが嫌だったんだ・・・・・・。
(T_T)
(T_T)
けど・・・・・、今は嘆いている場合じゃないっ!
なにか、対策を練らなければっ!
とりあえず、ドアを開けなければっ!
けど・・・・・・・ もしかしたら・・・・・・・・ドアを開けた途端に・・・・・ ・・タイタニックのように・・・・・・・水がドドドドドッと鉄砲水みたく出てくるのでは・・・・・・・。(・・;)
ドアを、開けてみる。
どうやら、鉄砲水はないらしい・・・・・。(・・;)
そ〜っと 部屋の様子を覗いてみる。
どうやら、お風呂場は大丈夫らしい・・・・・・。(・・;)
んんんん??? (・_・)
大丈夫? お風呂場は??
えっ??
じゃあ、この水は、何????
えっ?
あっ?
はっ??
あっ、冷てっ! (・_・)
頭に何かが・・・・・。
あっ、水だっ!!
んんん???
わわわわわゎゎゎゎゎ!!!!!!!
ヤッター!   ~\(~_~)/~
うちの部屋じゃなかったんだっ!!!!

という訳です。
長くなり、すいません。 m(__)m  (^^ゞ
そうなんです、水漏れを起こしたのは、子供の部屋ではなく、その上に位置する別の お客の部屋だったのです。 (~_~)
いや〜、本当に良かったよかった! (~_~)
朝から、ビビらせないでくださいよ〜、お客さ〜ん  (^_-)

9時〜
3・4位決定戦 キック・オフ。
相手は、サン・ガブリエル(U−13)。
昨日は、エスパニョール相手にいい試合をしたのであるから、今日こそは、結果にこ だわりたい、こだわって欲しい! と強く思っていました。
試合開始から、相手はひとつ年上にかかわらず、千葉は 激しいボディーコンタクトでガツガツいきました。 試合への気合が感じられます。

前半15分。
千葉の先制 ゴゴゴゴゴゴ〜〜〜〜〜〜ルルルルルル!!!
ゴール正面、ペナルティーエリア線上、ボールの奪い合いからポロッとこぼれた玉を シュートし、ゴール右サイドへゲット!
いいかもしれませんっ!
このまま追加点を狙っていきたいものです。
と思いきや・・・・・・。

前半25分。
ガブリエルの同点 ゴゴゴゴ〜〜〜〜〜ルルルル!
ほとんど、昨日エスパニョールに決められて2点目と同じパターン。
試合は振り出しに。 そして、前半終了。

前半開始早々。
ガブリエルの逆転 ゴゴゴゴ〜〜〜ルルルル!!!
(ゴールをナマで見ていないので、説明できません m(__)m)

ドリブルは通じる。 けど、ドリブルだけでは、単調すぎる攻撃になってします。
ディフェンスは、頑張っている。  けど、奪ったボールを攻撃につなげられず,クリアーばかり。

そして、試合終了のホイッスル。

2対1で勝っていながらも、残り5分で同点にされ、PKで負けてしまった昨日の試合。
そして、1対0で勝っていたにもかかわらず、逆転されて負けてしまった今日の試合。
どちらも、確かに惜しい試合でしたが、「惜しい・・・」だけでは、試合には勝てないのです。
たぶん、何かが千葉の選手達には、足りないのでしょう。
そんな事を感じさせられた、昨日と今日の試合でした。

10時半〜
コルネヤ(U-13)対エスパニョール(U-12)の決勝戦。
早いパス回しでサイドを突こうとするエスパニョールであるが、パワーとスピー


圧倒的な差を見せるコルネヤに試合を支配され、防戦一方。
前半だけで、3〜4点は入っていてもおかしくない試合展開。 しかし、エスパニョールは耐えた、チャンスがやって来るまで。
前半終了時点のスコアーは、0対0。
そして、後半早々、エスパニョールにチャンスはやって来た。
交代して入ってきたばかりの小さな巨人・9番が、ペナルティーエリア内でトリッキーなプレーをし、それに対してコルネヤ・ディフェンダーが明らかなファールを してしまい、PK。
おそらく、一試合を通して、チャンスらしいチャンスは、これひとつだったであろう。
このPKを 小さな巨人・9番が、しっかり決め、1対0。
焦るコルネヤ。  落ち着いて守ろうとするエスパニョール。
前半に続きボールを支配し攻撃しつづけるコルネヤ。
それを しっかりと統率の取れた守備で守りつづけるエスパニョール。
そして、そのまま、時間は過ぎていき、試合終了。

千葉相手に、残り5分まで負けていたエスパニョール。
そのエスパニョールが、同点に追いつき、PKで勝ち、決勝では 唯一のチャンスをモノにし、1対0で勝ち、トーナメントの優勝者となった。
それに対して、千葉は・・・・・・・・・。
エスパニョールにはあって、千葉にはないもの。
エスパニョールの選手は持っていて、千葉の選手は持っていないもの。
それが何なのか、選手一人一人が考え、そして発見できたら、はるばるバルセロナまで来た甲斐があったと言えるでしょう。

決勝の終了後、表彰式がありました。
トーナメントに参加した4チームで集合写真を取りました。
しか〜し、村松尚登のカメラは、なぜか機能せずっ!! (・・;)
そんなこんなしているうちに、選手は散らばってしまいました・・・・。(・・;)
すいません。 絶好のシャッターチャンスを逃してしまいました。 m(__)m
斎藤さんが綺麗に取れたと言っていたので、欲しい方は斎藤さんに譲ってもらって下 さい。  とても、いい写真だと思います。 (~_~)

1時〜
昼食
今日の献立は、
一皿目、パスタ入りスープ (あるいは、スープ入りパスタ!?)
二皿目、チキンナゲット(!?)
デザート、プレーンヨーグルト +砂糖の袋ふたつ

今日は、子供の好きそうな味でしたので、ほとんどの子が残さず食べていました。
特に、チキンナゲットは人気があり、半分の子供がおかわりをしていました。
(^^)

3時〜
観光!
サグラダ・ファミリア!
ガウディーのサグラダ・ファミリア!!
って言っても、子供達は分かんないんだろうな〜。 (~_~;)
きっと、十数年後に、自分が訪れた場所がどれだけ価値ある建築物だったかに気付くのでしょう。  (~_~;)
90メートルの高さの塔に螺旋階段で上り、「高っけ〜!」 と叫ぶのが12歳の子供には精一杯でした。 (~_~;)

4時半〜
観光!
バルセロナの海岸見学っ!
それは、一種の社会見学っ!!  (~_~)
それは、ちょっと過激な社会見学っ!!! (~_~)
なぜなら・・・・・・・。
詳しくは、高画質の写真をご覧下さい。 (^_-)

6時〜
モンジュイック・オリンピック・スタジアムに到着。
スペインリーグの開幕戦 エスパニョール対サラゴサ戦は、8時キックオフ。
それまで、スタジアムの周りで (またも!)お買い物タ〜イムとなりました。

8時〜
スペインリーグ開幕戦 観戦っ!
この時は、僕には別の用事があったので、子供たちとは一緒にいませんでした。

いう訳で、この部分の報告は出来ません、ごめんなさい。 m(__)m
感想は、子供に直接聞きましょう。

-------------------------------------------

病人は、一人も出ていません。
これは、珍しい事です。
けが人、こちらは、それなりに出ていますが、病院に連れて行かなければいけないほどではないので、ご心配なく。
打身や軽い捻挫程度です。

自分で言うのもなんですが、今回の遠征は(ここまでは)かなりいい出来です。
(^^)
まっ、こういう事を思い始めると、どんでん返しが必ずあるのですが・・・・・
・。
(~_~;)
今夜こそ、水!? (・・;)
そういえば、今夜も部屋でシャワーを浴びる事になっていたような・・・・・。
(・・;)

明日は、ちょこっと息抜きの為、午前中は、コルネヤ(U-13)の選手達と合同練習。  そして、午後は、海水浴っ!真っ黒な体をますます真っ黒にして日本に帰る事になるでしょう。

それでは、今回はこの辺で失礼します。
皆さんから 「画質を落とした写真なんか送ってくるんじゃね〜よ!」 という苦情が多かったので、今日は、高画質で4枚添付させていただきます。  重いですよ〜。
(~_~)

それでは、また明日。
アディオ〜ス

ちょっと待った!
ひとつ、報告するのを忘れていましたっ!
それは、今晩の夕食の献立。

一皿目、おにぎりっ!
二皿目、鳥の甘辛煮っ!
三皿目、厚焼き玉子っ!
四皿目、ほうれん草の胡麻あえっ!
飲み物、麦茶っ!
デザート、オレンジとぶどうっ!

あっ、そうそう、これは日本語では 「お弁当」 と言うのでしたね、忘れていまし た。 (^^)
ちなみに、このお弁当(21個)は、的地さんの奥さんの手作りですっ!
手作り日本風お弁当を頬張りながらのスペインリーグの開幕戦っ!!
なんて贅沢なっ!! (^^)

それでは、おやすみなさい。



送信日時 : 2001年8月28日 9:21
件名 : 千葉県選抜・バルセロナ遠征・ニュース速報! NO、6


8月28日 火曜日の朝を迎えた日本に皆さん、おはようございます。
こちらバルセロナは、27日の夜24時です。

皆さんからの励ましのメール、ありがとうございます。
一人一人に返事を書くのは、さすがに辛いので、この場を借りてお礼を言いたいと思 います。
「グラシア〜ス!」  (^^)

そうそう、皆さんからのメールを読んで、ひとつ気になる事がありました。
それは、「村松さんには、サッカー以外の才能がありますね〜」 というコメント。
(・・;)
あの・・・・・・・、それはきっと、誉め言葉なのでしょうが・・・・・・、
僕は・・・・・サッカーの世界で生きて行きたいと思っていますので・・・・・・・、
そこん所 はっきりしておきましょう。 m(__)m
だって、このコメントを読むと、「俺にはサッカーの(指導の)才能は、ないのか・・・・(T_T)」 と勝手に考えてきてしまいます・・・・・。(~_~;)
ですから、非常〜に細かな事ですが、今後は、「サッカー以外の才能も!ありますね〜」 という表現でお願いします。 m(__)m     (^_-)

昨日のメール送信は、少し失敗しました。
やはり、4枚の写真を高画質で送ろうとしたのが、いけませんでした。
重すぎて、サーバーに拒否されたりして、自分で自分の首を絞めてしまったようです。(・・;)
というわけで、色々と試行錯誤していたので、多い人のところには、3通のメールが届いてしまったと思います。
けど、あの(!)写真だけは、高画質で送りたかったので、眠い目を擦りつつ頑張ってしまいました。 (^^;
今日は、数枚の社員を高画質で、数通のメールに分けて送ろうと思います。
たぶん、この方法ならば、別に問題なく送れることでしょう。
その他、送信していない写真もたくさんありますので、それらについては、後日落ち着いてから、という事でご了承下さい。 m(__)m

「さて、今夜も頑張って「ニュース速報っ!」を書こうかな〜」 と思い、パソコンの前に座ったところ、大変な事に気付きましたっ!
なんとっ! 冷蔵庫にビールがないっ!
昨日までに、買い溜めしていたビールをすべて飲んでしまったようです。
(~_~;)
んんん〜ん、考えてしまいます・・・・・。
ビールがあるから、今日まで頑張って来れたのに・・・・・・、ここまでか・・・・・・。(・・;)
ビールの切れ目が、ニュースの切れ目っ!?
(良識者・尚登) いやいや、残りもあと僅か、頑張らなくてはっ!
(怠け者・尚登) いやいや、酔わずにやってられるか!!
(良識者・尚登) いやいや、読者の方々が待っているではないか!
(怠け者・尚登) いやいや、海で泳ぎすぎて疲れてるだろう!
(良識者・尚登) いやいや、ウソつくな! 海辺でビールを飲んでいただけだろに!
(怠け者・尚登) それは、言わない約束だぞっ!
(良識者・尚登) この のん兵衛が!
(怠け者・尚登) なにを〜っ!

↑しつこいんで、これくらいにして、もうそろそろ本文に行こうと思います。
(^^;

それでは、「ニュース速報っ!No,6」 始まり はじまり〜

-------------------------------------------------------------

8月27日 月曜日
「頼むよマジで〜!(T_T)」 と泣きっ面で言いたくなるほど
暑いったらありゃしない!
灼熱のスペインのお天道様に照らされて、気温は、37度っ!

7時半
起床。

部屋を回って起こしに行くと、なんとっ、またしても、あの部屋から、水が・・・・。(・・;)
「今日こそ、やっちまったか〜!?」 と思いつつ、そ〜っとドアを開けると、何てことはない、またしても天井から水がポタポタポタ・・・・・。^^;
フロントのお兄さんに言うと、「あ〜、あの上の部屋の排水が壊れていて、よく漏れるんだよ〜。(~_~)」 と笑顔で言われてしまいました・・・・。(・・;)
おいおい、そういう事は、早く言ってくださいなっ!
心臓に悪いでしょうにっ! ^^;

8時
朝食。

9時半
ホテル出発

10時
コルネヤ(U-13)の子供たちと合同練習。

今回は、通訳なしでスペイン人の指導者と選手と共に練習をするっ!
というものです。
決して、通訳の僕らがサボりたいからではなく、あくまでも、サッカーを通して国際交流を行いましょう! というのがこの合同練習の趣旨です! (?) ^^;
連日のクリニックや試合で選手は疲れているので、今日の合同練習の最大の目標は、「楽しくっ!」 としました。

指導をしてくれたのは、コルネヤ・クラブのコーチ陣の3人。
ドミンゲス  (27歳)  U-13チームの監督。
レチューガ (29歳)  U-10チームの監督。
ハビー      (42歳)  U-16チームの監督。

2時間の合同練習の間、通訳は全く参加しませんでした。
その代わりに、「スーパー通訳っ!」 がしっかり働いてくれました。 (^^)
彼の名は、圭(けい)!
以前少し触れたと思います、コルネヤのU-13でプレーする日本人の選手の事です。
何か分からない事があると、コルネヤの選手も千葉の選手も そしてコーチ陣も圭の 名を呼び、助けを求めていました。 (^^)
今日の主役は、彼だったと言ってもいいかもしれません。 (^^)

日本人とスペイン人を混ぜて、三つのグループに分け、それぞれのコーチの指導の もと、三つの練習を順々にこなして行きました。
一、サッカー・テニス
二、どっちがシュートを打てるかな?ゲーム
三、おいおいこっちにもゴールがあるよ!ゲーム
そして、最後にミニゲーム。
合計2時間の笑いの絶えない楽しいひと時を子供達は過ごしていました。
大成功っ!です、はい。 (~_~)

1時〜
昼食
今日の献立は、
一皿目、お米入りスープ (スープ入りお米!?)
二皿目、スペイン風ソーセージ
デザート、メロン

人間、モチベーションがあると何でも出来るものですね〜。(~_~)
いつも食事の時には、4人にひとつくらいの割合で大皿のサラダが出されるのです が、すべてを食べる事は絶対にないのです。
けど、今日は、全部の大皿のサラダがなくなっていました!
なぜなら・・・・・ 「サラダを残したグループは、海に行けませ〜ん!(^^)」
という御達しが出されていたからです。 (^_-)
そして、二皿目のソーセージを残す子供も一人もいませんでした!
なぜなら・・・・ 「ソーセージを残した奴は、海には行けるけど、海には入れないんだよ〜!(^^)」 という御達しが出されていたからです。 (^_-)
そして、デザートのメロン。
「メロンを残したらどうなるんですか〜?」 という質問をしてくる子供がいましたが、ほとんどの子供のメロンを見る眼が輝いていたので、御達しは何も出されませんでした。(^^;

3時
海へ出発っ!
行く場所は、バスで一時間ほどバルセロナから南に下った所にある、ロック・デ・ガ ジェイナという小さな砂浜です。
「昨日行った海岸に行くんですか〜?」 と聞いてくる子供に、「違うよ」 と答えると、「良かった〜!(^_^)」 という答えが返ってきました。
こんな子供も 数ヶ月か数年後には、「あそこにまた行こうよ〜!(~_~)」 と答えるようになるのでしょう、きっと。 (^^)

4時
海に到着っ!!
知人から聞いていた通り、小さなこの砂浜は、水も綺麗で 波も少なく 遠浅で、


達には丁度いい砂浜でした。
想像していたよりも人が多く(と言ってもかなり少ない)、その中には、僕らの目の保養に協力して下さる方々もいらっしゃいました。 (^_-)
子供達は、泳いだり、砂浜でサッカーをしたり、友達を砂に埋めたり、魚を捕まえよ うとしたり、色んな事をして、地中海の海を満喫しておりました。(^^)
なかには、カレイを見た! と言う子供もいました。(ホントか!?)

8時
名残惜しい海に別れを告げ、バルセロナに向けて出発

9時〜
夕食。
今夜は、子供達が、食べ物を奪い合っておりました。(^^;
なぜなら、食事をした場所が、中華レストランだったからです!
そして、料理は大皿で出てきて それをみんなで分け合う、という方法だったもので すから、奪い合いになってしまったのです・・・・・。^^;

献立は、
一皿目、春巻き
二皿目、中華サラダ
三皿目、イカ・リング・フライ
四皿目、炒飯
五皿目、豚肉入り野菜炒め (!?)
六皿目、牛肉入りウスターソース煮(!?)
七皿目、酢豚
デザート、 チョコレート・アイス

これだけ食べても、みんな もっと食べたかったようです・・・・。(・・;)
海で遊びすぎたから食欲があったのか、身近な中華料理だったからのか、あるいは その両方だったからなのか・・・・・。
いずれにしても、ピラニアのように料理に喰らいつく様子は、凄い迫力でした。
^^;
あのくらいの迫力で、サッカーもして欲しいものです。^^;

11時
ホテル着
就寝

----------------------------------------------------------------

明日は、最後のクリニックと最後の練習です。
特に、エスパニョール(U-13)との練習試合は、楽しみです。
勝つことは難しいですが、上手く守れば引き分けに持ち込む事は十分可能でしょう。
また、U-13のエスパニョールは、日本人が想像する中学生のサッカーとは全く次元 の違った とんでもなく大人びたいいサッカーをすると思われるので、それを生で体験 する事によって、千葉の子供達には何かを学んで欲しいものです。

残りも僅かとなってきました。
今のところ、すべてがうまく行っております。
今日の合同練習も大成功を収めましたし、海水浴は特筆する必要はないでしょう。
そうそう、中華レストランも成功でしたね。 (^^)

このメールに写真を1枚添付し、あと3枚を書くメールに一枚ずつ添付し送る事にし ます。

それでは、今回はこの辺で失礼します。
あと二日、怪我・事故のないよう、集中力を切らさず頑張りたいと思います。
皆様からのご声援、お待ちしております。 m(__)m (^_-)

それでは、また明日。
アディオ〜ス

送信日時 : 2001年8月30日 8:56

30日の朝を迎えた日本の皆様、こんばんは。
こちらバルセロナは、29日の25時です。

世の中、物事がず〜っとうまく行くというのは、ないのですね・・・。(・・;)
ニュース速報っ!も No、6 まで順調に進み、残りもあと僅か、と思いきや・・・・・、(不注意による!?)電話料金未払いで、家の電話をストップされてしまいました。 (T_T)
それが、27日の朝。
という訳で、27日の夜に書くべき 「No,7」の発行が、今まで遅れてしまいました。
申し訳ありませんでした。  m(__)m

まっ、本当のところを言うと、我が家の電話をストップされようともメールを送る手段は多々あったのですが、なにせ家のビールがなくなってしまったので外に飲みに行っていたのです・・・・・・・。 で、帰りが遅くなってしまったという訳です・・・・。(^^;)
前日のコメント、「ビールの切れ目が、ニュースの切れ目」 というのが、実現化してしまったという訳です。 ^^; 悪しからず。 (^_^;)

さて、「No,7」 の本文に入ろうと思いますが、この「No,7」 を自分のパソコンで書き、その後、近所に住んでいる友達のところまで行き、そこからメールを飛ばさなければいけないので、とりあえず、28日の出来事と29日の出来事をサササッと書き、一度送りたいと思います。 で、明日にでも、(補充した)ビールを片手に(いつもの調子の)「ニュース速報っ! 最終回」 を書く事にします。

それでは、「ニュース速報っ! No,7」 の本文、始まり始まり〜
---------------------------------------------------
8月28日(火曜日)
「今日もですか・・・・(ーー;)」 とブツブツ言いたくなるほどの灼熱の太陽が相変わらず照り続けるバルセロナ。
気温!?
聞かない方がいいですよ・・・・・。(^^;

7時半
起床。

8時。
朝食

10時〜12時
最終回のクリニック。
今日は、一時間グランドで練習を行い、後の一時間は、CIARのコーチ・イスマにクラブハウスで講義を行ってもらいました。

一時間の練習といえども、技術・戦術・体力 すべての要素を含めた総合的トレーニ ング・タイプの練習メニューのため結構ハードでした。

その後、シャワーを浴び、クラブハウスでの講義となりました。
講義の内容は、「理想的なサッカートレーニングとは」 というものです。
たぶん、12歳の子供にとっては、多少難しかったのかもしれません。 訳している最中、子供に分かる言葉を選ぶのに僕も苦労してしまいました。  けれど、そもそもこの講義は、選手よりも指導者を対象としていたので、難しくても仕方がなかったと思います。
講義の詳しい内容は、コーチ陣から出される報告書に詳しく載ると思うので(せっかく苦労して訳したんですから、載せて下さいねっ!)、それを参考にして下さい。

講義の後、3回のクリニックを行ってくれたコーチ陣と記念写真を取り、握手をし、お別れとなりました。

1時半
昼食。
今日の献立は、
一皿目、ミートソース・マカロニ
二皿目、大〜きなスペイン風ソーセージ+スペイン風煮豆(!?)
デザート、アイス。(!?)

「全部食べなかったら今日は何があるの〜?(~_~)」 と笑顔で子供に聞かれてしまっては、こちらとしても何か面白い条件を付けなければ、申しわけなく思えてきてしまいました。 (^^)
で、今日の条件は、次のようなものとなりました。
「二皿目を全部食べなければ、午後の買い物タイムの時に、買い物には行けるが、買い物は出来ないっ!」
結果がどうなったかは、ご想像にお任せします。 (^^)

3時半〜5時
旅行最後のお買い物・タ〜イムッ!
子供のリクエスト通り、初日に一度行った 「バルサ・ショップ」 へもう一度行く事となりました。
ここで、子供達の中でヒットしたのが、変形浮き輪(!?)
ガチャガチャタイプの機械にお金を入れると、色々な形の変形浮き袋(!?)がひとつ出てきます。
それは、棍棒の形であったり、バットの形であったり、サックスだったり・・・・・・。
で、これを手に入れた子供達の間で何が始まったかというと、「殴り合いっ!」です。 (^_^;)
バットと言っても、空気で膨らますバットですから、本気で殴っても大して痛くありません。(たぶん)
ですから、それをいいことに、思いっきり殴る合うわけですっ! (満身の力を込めてっ!)
周りで見ていたスペイン人たちも これには笑っていました。 (~_~)
「スッゴイ事してるぞ、この子供達はっ!^^;」 という目で。  (^_^;)
僕から見ていても、喧嘩にならないのが不思議なくらいの激しい殴り合いは、とてもとても魅力的なものでした。 (^_^)
そそう、今回、千葉の子供達がした買い物の量ですが、ここでは触れない事にします。
数時間後には、成田空港でまざまざと見せつけられると思いますから。(^^;

5時半
コルネヤ・グランドに到着。
そこに待ち受けていたのは・・・・・・・、巨人揃いのエスパニョール(U-13)っ!
土曜日に戦ったエスパニョールのU-12とは、けた違いですっ!

6時半
試合キック・オフ。
バルセロナ遠征の締めくくりとなる、最後の試合。
いい形でバルセロナ遠征に終止符と打ちたいものです。
しかし・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・。
世の中、そんなに、甘くは、ありま せんっ!!
特に、サッカーの世界は。 (・・;)

試合内容を書く前に、エスパニョールの状況説明を少ししたいと思います。
彼らは、一週間前にプレシーズンを開始し、土曜日に12対0、日曜日には19対2で練習試合に勝っています。
そして、今週末にレリダという町で行われるトーナメント戦に参加する為、現在準備中です。
ちなみに、このトーナメント戦に参加するのは、レリダ、バレンシア、エスパニョール、そして、バイエル・ミュンヘン(ドイツ)の合計四チームです。 (・・;)

さて、試合内容ですが・・・・・・・、何を書いたら、いいのでしょうか・・・・。
(・・;)
例えば、開始3分間に起こった出来事を少し羅列してみましょうか・・・。(・・ ;)

前半1分  エスパニョールの先制ゴゴゴゴ〜〜〜〜〜ルルルル!
前半2分  エスパニョールの2点目っ〜〜〜〜〜〜〜!!
前半3分  エスパニョールの3点目っ〜〜〜〜〜〜〜!!!

どうしましょう? このまま書きつづけます?
けど、それって 結構大変なんですよ・・・・・・。(・・;)
なにせ、試合の本当の結果が、分からないのですから・・・・・。(・・;)
ある人は 0対** と言い、またある人は 0対** といい、またある人は0対***と言い・・・・・・。(・・;)
まっ、ぶっちあけた話、何点取られたか分からなくなるくらい 点を取られた、という事です。(T_T)
それは、まるで、ハンドボールの試合のように・・・・・・・。(T_T)
あるいは、まるで、スパーリング・・・・・・・・・・・。 (T_T) (T_T)
最後の最後で、トンカチで頭の後ろをガッツ〜ン!と打たれたような感じです。 (・・;)
「スペインサッカーは、凄いんだぞっ!」 と。

詳しい試合内容については、選手に直接聞いてみて下さい。
まずは、試合結果から。
「最後の日のエスパニョールとの試合は何対何だったの?」 と聞いてみましょう。
その返答の仕方によって、ガッツンとやられたトンカチの大きさが分かるでしょう。(^^;
もしその時、ケロッとしているのだとしたら、もしトンカチでガッツン!とやられた事に本人が気付いていないのだとしたら、それはきっと いいサッカー選手になる為の何かが彼には欠けている、と判断してもいいかもしれません。

スピード・テクニック・戦術理解・闘争心・メンタリティー等など、すべての面でエスパニョールの選手の方が上でした。  千葉の選手の誰一人として、彼らのレベルに達していませんでした。
遠征の最終日だから疲れていた、というのは単なる言い訳です。
ひとつ年上、というのも単なる言い訳です。
いい選手というのは、また、いいチームというのは、年齢に関係なく、コンスタントにいい試合ができるものです。
しかし、この日の千葉県選抜は・・・・・・・・・。(・・;)

この試合から、選手一人一人が何かを学んでくれる事を期待しています。
そうでなければ、エスパニョールの選手に申し訳ありませんから。
そうでなければ、わざわざバルセロナまで来た意味がありませんから。

9時〜
バルセロナでの最後の食事。
今日の献立は、
一皿目、スペイン風焼きそば(!?)
二皿目、イカ焼き+ピラフ(!?)
デザート、アイス

今回のお題は、「二皿目をすべて食べなければ、バルセロナにもう一週間!」というものでした。
選手の反応、ですか!?
「わ〜っい!(^_^)」と歓声が上がっておりました。 ^^;
お題の立て方、失敗しました・・・・・。(^^;

11時
ホテル到着。
選手達は、部屋へ戻り、荷造り。
そして、僕(達)は、酒盛り・・・・・・。 (^_-)
---------------------------------------------------------
8月29日水曜日

7時半
起床。
8時
朝食

10時
出発。
チェックアウトの時に、問題発生。
んんん??????
507号室・8月26日・ビール10本。
んんん??????
大人に負けず劣らず、酒盛りをしていた子供達がいたのか???(・・;)
と、思いきや、フロントのミスと発覚。(!?)
一件落着落着〜っ。^^;

11時
グエル公園に到着。
ガウディが建築したそれは不思議な不思議な公園。
この価値、子供に分かるかな〜!?
あれだけの人数の子供の集団で行くと、遠足用の名もない公園と思われているかも知れませんね〜。^^;
事実、この後、お弁当が登場しますから、日本の遠足のそれにかなり近い事は事実です。

12時半
お弁当到着っ!
もちろん、的地さんの奥さんの手作り〜っ! (^_^)
今日の献立は、
一皿目、三色ご飯(そぼろ・ほうれん草の胡麻あえ・スクランブルエッグ(!?))
二皿目、から揚げ
三皿目、オリーブの実
デザート、(またしても)メロン

それはそれは美味しいお弁当を、懐かしい味の麦茶と共に、それはそれは綺麗なグエル公園でいただきました。
この凄い組み合わせの価値に、子供達は気付いてくれているかな〜!? ^^;

13時45分
空港到着。
チェックインの際、チケットを買った代理店の方が脚を運んで下さり、何も問題のないようチェック・インの手続きをしてくれました。

14時
やってきました、お別れの時。
現地スタッフの短い別れの挨拶。
子供達の「 ありがと〜ござ〜ぁっした〜っ!」 という挨拶。(^^)
そして、子供達はゲートをくぐり、搭乗口へ。
僕らは取り残されて、手を振って〜。 (^_^)/~
飛行機の出発は、15時45分。
きっと残りの時間は、また買い物に費やされるのかもしれませんね〜。(^^;

何はともあれ、バルセロナを襲った「台風11号っ!(^^)」は、やっとバルセロナを抜け東に遠ざかっていきました。(^_-)
---------------------------------------------------------
やばい・・・・・・もう25時だ・・・・・・・。
あいつ、まだ起きているかな〜? (・・;)
まっ、いいかっ、起こせばっ! (^^;

とりあえず、ここまで送る事にします。
今送れば、子供の成田到着の前には間に合いますから。

明日にでも、「最終回っ!」 を書いて送る事にします。
それまでには、電話回線が回復してくれていたらいいのですが・・・・・。^^;

それでは、今回はこの辺で失礼します。
子供の成長した姿を見た後の皆様からのメールを楽しみにしています。

それでは、また明日〜っ
アディオ〜ス

追伸、今日は写真送れません。ごめんなさい。   m(__)m

送信日時 : 2001年8月31日 23:00
件名 : 千葉県選抜・バルセロナ遠征・ニュース速報! 最終回

8月31日金曜日の夜を迎えた日本の皆さん、こんばんは。
こちらバルセロナは、31日の12時です。

斎藤さんからメールが届き、無事に成田に到着した事を知りました。
なによりです。
行きの便での学習のおかげか、帰りの便では お手本になるような行動だったようですね。(^_^)
そうそう、メロンっ!が無事に1万キロの旅を経て日本の地に無事にたどり着けた事をとても嬉しく思います。   \(^_^)/
**君には、あのメロンの種をもとに 一攫千金を狙って欲しいものです。(^_-)

「絶対っ、千葉県選抜がいる間だけ、バルセロナは猛暑なんだっ!」 と思っていたら、やっぱり当たりました。
昨日(30日)のバルセロナは、朝から薄い雲に覆われ、とても過ごしやすかったのです。
しかも、夕方に かなり激しい夕立が降ったので、なんとも居心地のいい夕暮れとなりました。
そして、今日(31日)も朝から涼しい風が吹いております。

電話線も回復しましたし、ビールも買い溜めしましたし、それより何より(台風11号級の)千葉県選抜が帰りましたので~\(^_^)/~、
村松尚登は 久し振りに穏やかな気持ちでパソコンの前に座っております。(^^)
とは言っても、昼間からビールを飲んでいるわけではありませんので、そこの所誤解がないようにっ! (^^;

今でも後悔している事。
それは、「No,7」を出すのが一日遅れてしまった事です。
「No,6」まで頑張って(!!)毎日続けたのに、最後までこのリズムを保てなかった事が悔しいです。 (T_T)
みなさんっ! 電話代の滞納には気をつけましょう!

とは言っても、この電話代の滞納は決して僕のせいではなくて、僕のルームメイトのお金にルーズなラシッ(モロッコ人・34歳・男・大学の数学の先生)のせいなのですっ!
今回の事件のせいで皆さんに 「村松さんって、見かけによらずルーズなのね〜」とか思われたら悔しいので、ここでしっかり報告しておきますっ!   (^_^)

-------------------------------

さて、「ニュース速報っ!最終回」 として、今回の千葉県選抜のバルセロナ遠征を振り返っての僕の感想を少し書いてみたいと思います。
(いい仕事をした!と自負していますから!(^^)) 手前味噌的な部分もあるかもしれませんが、ご了承下さい。m(__)m

それでは、「ニュース速報っ!最終回」 の本文の始まり はじまり〜。

-----------------------------------------------------------

今回の(千葉県選抜の)遠征、一言で表すとすると 「大成功っ!」 と言えるでしょう。
今回のように すべてが上手く行った遠征というのは、久し振りです。

普通は、病人や(重症の)怪我人が一人や二人出るので、それも計算のうちに入っているのですが、今回は一人も出ませんでした。
しかも今回は、「水漏れ事件!」 も 「飛行機キャンセル事件!」 も 「バスの中居眠り事件!」 もありませんでした。  (^^;
観光もお買い物も海水浴も、そして(チョット過激な)社会科見学もすべて上手く行きました。(^_-)
お弁当も喜んでくれましたし、一万個のグリーンピースも好評(!?)でした。 (^_-)
そして、サッカーに関する部分では 「パーフェクト!」 と言えるのではないでしょうか。

的地さんと僕はいつも 「我々は旅行代理店ではない!」 と言っています。
サッカーの専門家として、普通の旅行代理店では決して出来ない 「充実したサッカー遠征っ!」 を企画・運営しようと常に心がけています。
そして、今回の遠征は、自分たちから見ても 「上出来っ!」 と胸を張って言える遠征だったと思います。
「素晴らしい旅行」 だったかどうかは分かりませんが、「素晴らしいサッカー遠征っ!」 だった事は自負できます。

まずは、クリニック。
僅か3回だけでしたが、スペイン人のコーチに直接指導を受けるというのは、選手にとってとても貴重な経験だったのではないでしょうか。
斎藤さんをはじめとするコーチ陣にとっても、スペインでの指導の仕方を直に見ることが出来たのは、今後の指導にとってプラスになった事と思います。
1時間の講義は 選手にとっては少し難しかったかもしれませんが、指導者にとっては貴重な時間だったと思います。
あの講義でイスマ・コーチが話していた 「理想の練習」 というのが、真の理想の練習かどうかは誰にも分かりませんが、ひとつのアイデアとして知っておくのはいい事だと思います。
様々な国の指導方法を学び、そこから日本人に適した日本人の為の「理想の練習」を見つけることが出来たら、日本サッカーもきっと世界に通用するようになるのでしょう。

★そして、試合結果。
★僕個人としては 「コテンパに負けた方が勉強になる!」 と常に思っているので、今回もその方針で 練習試合とトーナメントを企画しました。
しかし、昨年のチームと同様今年の千葉県選抜もとてもいいレベルを持っていたので、僕の目論見は外れてしまいました。 (^^;
★2試合連続勝ってしまった時はどうなるかと思いましたが、トーナメント戦で厳しい試合を2試合出来たので、僕としては満足でした。
強いて言えば、エスパニョール(U-12)との試合を 2対1のリードをキープして勝ってほしかったです。
★残り5分で同点に追いつかれ PKで負けるというのは、本当に悔しいものです。
しかし、それがサッカーです。
結果的には、あの試合でPK勝ちしたエスパニョールが優勝し、千葉は4位でした。
たかだか4チームのトーナメントじゃないか!という人もいるかもしれませんが、 こういう所から勝負にこだわらないと、例えば練習の中から勝負にこだわらないと、いざというときに勝負にこだわる事が出来るのでしょうか?
日本では、「小さい頃に勝負にこだわる事は良くない」 という事を言いますが、本当にそうなのでしょうか?
★今回のトーナメント戦の表彰式の後、エスパニョールの子供達が 「カンピオ〜ネ!カンピオ〜ネ!」 (カンピオーネ=チャンピオン)と叫んで記念写真を撮っていたのを千葉の選手は見たはずです。
あのエスパニョールの子供達は、1対2で負けている試合を最後の5分で追いつ き、PK戦で勝ち、そして決勝へ進みました。   決勝戦でも 明らかに劣勢の試合を唯一のチャンスをモノにし、1対0でコルネヤ(U-13)に勝ちトーナメント優勝を果たしました。
千葉県選抜もエスパニョールと同じように厳しい試合を2試合しました。 しかし、2試合とも負けました。  いい経験にはなりました。
しかし、「カンピオ〜ネ!」 と叫ぶ権利は得られませんでした。
★得点のあまり入らないサッカーというスポーツ。
ですから、格下のチームが格上のチームに勝つ事が、頻繁に起こります。
その逆もしかりです。
それはつまり、ほんの僅かなミスで、あるいは一度のチャンスによって サッカーの試合の勝敗は決まる、という事です。
そのサッカーのエッセンスを十分に理解していたエスパニョールは、厳しい2試合を勝利で終え、 そうではない千葉県選抜は2試合とも負けてしまったのではないでしょうか。
そして、エスパニョールの選手たちは、優勝の意味と重みを味わい「カンピオ〜ネ!」と歓喜をあげ、千葉県選抜の選手は傍観者となりました。
★このトーナメントの経験から、サッカーのエッセンスを少しでも千葉の子供達が学んでくれたのだとしたら、僕はとても嬉しいです。
そして、あのエスパニョールの選手のように、最後の最後まで勝利を求めに行く「勝者のメンタリティー」 を千葉の子供達も身に付けてほしいと思います。

★最後のエスパニョール(U-13)との練習試合について。
★勝つのは無理にしても、しっかり守れば0対0の試合ができるのでは!?と密かに思ってたのですが、それは、試合開始3分で夢と化しました。
★確かにひとつ年上という事で、体の大きい選手がたくさんいました。 それを大敗の原因とするのは簡単です。  しかし、小さい選手も多々いました。  例えば、左サイドバックのシビー君。  あるいは、後半に右ウィングとして出てきたサモラ君。
そういった小柄な選手の方が素晴らしいプレーをしていたのではないでしょうか?
サッカーは体の大きさではない、という事を彼らは身をもって証明してくれまし た。
そんな選手を前にして、どうして歳の差を言い訳にできるでしょう。
★今日のスポーツ新聞に、「エスパニョールのトップチームに15歳の選手がデビューを果たすっ!」 という記事がありました。
サッカーの世界では、年齢は関係ありません。
強い者が勝つ。 ただそれだけです。
★エスパニョール(U-13)が披露した あの凄まじい速さのパス回し。 そして、どこからでもシュートが飛んでくるあの攻撃の多彩さ。 インターセプトの早さ。カバーリングの速さ。  当たりの強さ。 次のプレーを考えたトラップ。  選手同士のコミュニケーションの多さ。  そして、何点入れようとも追加点を取りに行く貪欲さ。
★もう一度戦うとしたらどのように戦えばいいのか、あるいは、彼らのような素晴らしいサッカーをする為には何をしなければいけないのか、自分たちがU-13になった時に彼ら以上のサッカーができるのか、その為には何をしなければいけないのか。
このような視点から多くの事を考え、そして 多くの事をこの試合から学んでくれたら、とても嬉しいです。  そして、いつかは、彼らのような素晴らしいサッカーを千葉の選手達にもしてもらいたいものです。
★「いいサッカーをするのが、試合に勝つ近道だ!」
これは、クライフの言葉です。

追記: 今日の新聞に別の記事がありました。 「エスパニョールのU-17が、マドリードで行われているトーナメント戦で38対0で一回戦を突破っ!」 と。
そう、あの松井さんが同行しているチームの事です。
-----------------------------------------------
★長くなってしまいましたが、もうそろそろまとめに入りたいと思います。

★千葉県選抜に同行しての感想をひとつ 最後に書きたいと思います。
それは、「統率が取れていた!」という事。
んんん????  と思われる方もいるかもしれません。 「色々と迷惑をかけたのに、統率が取れていたですと??」 と思われるかもしれません。
しかし、僕はそう思いました、「統率が取れているチーム」 だと。
それは、昨年のチームをお世話した時にも感じた事です。
★子供は、間違いを犯す生き物です。(大人もそうですが・・・・(^^;)
そこで重要になってくるのが、大人の役割です。
悪い事は悪いと言ってくれる大人が傍にいてくれれば、間違いを犯した子供はその過ちから学び、その度に成長していきます。
今回の千葉県選抜の子供達は、まさにそうでした。
行きの機内でもホテルでもプールでもレストランでも、何度となく回りに迷惑をかけました。  しかし、その度にコーチ陣が適切に注意していたので、選手たちは何が悪くて何が良い事なのかを学び、そして 少しずつ成長していきました。
★僕は今まで、多くのチームの遠征を見てきました。
その中には、ひどいチームも沢山ありました。
選手ではなく 指導者がしっかりしていなかったからです。
何度かは、僕が怒鳴らなければいけない事もありました。^^;
(ここだけの話ですが)一度なんかは、手を出した事もあります・・・・。 (・・ ;)
僕は、そういうのが(統率がないのが)大嫌いですから。
★今回、僕の事を 「やさしいお兄さんだったよ〜〜!(^^)」 と思っている選手がいたとしたら、それは、斎藤さん・田積さん・若松さんへの(間接的な)最大の賛辞だと言えるでしょう。
だって、僕は時にして 「怖〜いお兄さん(・・;)!」 に変身しますから。(^_-)

★それでは、今回はこの辺で失礼します。
成長した子供に関する報告や、子供達からの土産話について メールで教えていただけると、嬉しいです。
特に、子供達の目から見たスペインサッカーに関する感想や、スペイン人の印象や、スペインの生活リズムに関する感想というのには、興味があります。

★後日 僕が写した写真を(高画質でっ!)まとめて送ります。(^^)
いい写真も悪い写真もすべて送りますので、その中から気に入った写真をピックアップして下さい。

★「ニュース速報っ!」を最後まで読んでいただき、ありがとうございました。 m(__)m
励ましのメールを送って下さった方、ありがとうございました。 m(__)m
送って下さらなかった方、まだ間に合いますよ〜。 (^_-)

★それでは、皆さんさようなら。   (^_^)/~
いつかまたお会いできる日を 楽しみにしています。
アディオ〜ス
♪〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜♪
NAOTO MURAMATSU  村松 尚登
Trav. DE LES CORTS 33.1.
08028 BARCELONA SPAIN
tel     93-448-3500
movil 654-499-665
mail  cruyff_naoto@yahoo.co.jp
        naoto@azrak-deportes.com
♪〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜♪

調律の他、ピアノのことなら何でもお任せ下さい。
ノヨリピアノ調律所 0471−32−6327